English summary: Claude Raffestin decisively influenced the French, Italian, and Portuguese geography of the 1980s and 1990s. However, in German-speaking regions, Raffestin"s theory of territoriality is barely known. This anthology intends to bring together the key components of a geography of territoriality according to Claude Raffestin"s definition and make it available for the German language area. It opens up not only a new perspective on the concept of territoriality as a geographical approach to the program of spatial social existence, but the critical reception of Raffestin also provides a key contribution to the German debate on space of recent years. German text. German description: Claude Raffestin pragte entscheidend die franzosische, italienische und portugiesische Geographie der 1980er und 1990er Jahre. Im deutschen Sprachraum ist Raffestins Theorie zur Territorialitat indes kaum bekannt. Die Textsammlung beabsichtigt, die zentralen Komponenten einer Geographie der Territorialitat im Sinne Claude Raffestins zusammenzufuehren und fuer den deutschen Sprachraum zuganglich zu machen. Daraus eroffnet sich nicht nur eine neue Sichtweise auf das Konzept der Territorialitat als geographisches Betrachtungsprogramm zur Raumlichkeit sozialer Existenz. Die kritische Rezeption Raffestins leistet ebenfalls einen zentralen Beitrag zur deutschen Raumdebatte der letzten Jahre.