Maks i mishka

Glavnoe deistvuiushchee litco etoi knigi - pliushevyi mishka. Kak vsiakaia liubimaia igrushka rebenka, mishka podvergaetsia samym raznym ispytaniiam: Maks igraet s nim, tceluet ego, lizhet i dazhe kusaet - v itoge mishka okazyvaetsia v gorshke! No na pomoshch snova prikhodit uzhe znakomyi nam po drugim knizhkam vernyi pesik. Pervuiu knigu pro Maksa pisatelnitca Barbru Lindgren i khudozhnitca eva erikson iz Shvetcii vypustili v 1981 godu. Posledniuiu - v 1991-m. Vsego v serii vyshlo 11 knig. I imenno oni prinesli nastoiashchii mirovoi uspekh svoim avtoram. V 2014 godu v Shvetcii seriia byla pereizdana v sovremennom oformlenii. Genialnymi po prostote i chuvstvu iumora knigami ikh nazvali organizatory Memorialnoi premii Astrid Lindgren, kotoruiu poluchila Barbru Lindgren v 2014 godu. Seichas ikh uzhe prichisliaiut k klassike knizhek-kartinok dlia pervogo chteniia s rebenkom, a v svoe vremia imenno lakonichnost i "detskost" iazyka vyzvala nemalo protestov so storony pedagogov. V knige "Maks i lampa" Lindgren i erikson dazhe napisali spetcialnoe predislovie i "pereveli" tekst na iazyk vzroslykh, pozvoliv sebe nemnogo ironii v adres vzroslykh pedantov. No v liuboi strane, gde by oni ne vykhodili, knigi poluchali priznanie i liubov chitatelei - i bolshikh, i malenkikh.