Imia Roberta ervina Govarda (1906-1936) zanimaet pochetnoe mesto v riadu rodonachalnikov zhanra fentezi v mirovoi literature. V dannuiu knigu voshli ego povesti "Sokrovishcha Gvalura" i "Zheleznyi demon" iz kultovogo tcikla o Konane-kimmeriitce, moguchem geroe, odnom iz samykh populiarnykh fantasticheskikh personazhei XX veka. Tekst proizvedenii adaptirovan po metodu Ili Franka: snabzhen transkriptciei, doslovnym perevodom na russkii iazyk i neobkhodimym leksiko-grammaticheskim kommentariem. Unikalnost metoda zakliuchaetsia v tom, chto zapominanie slov i vyrazhenii proiskhodit za schet ikh povtoriaemosti, bez zauchivaniia i neobkhodimosti ispolzovat slovar. Dlia shirokogo kruga litc, izuchaiushchikh angliiskii iazyk i interesuiushchikhsia kulturoi angloiazychnykh stran. Dopolnitelnye audiomaterialy k izdaniiu dostupny na www.east-book.ru