Esli v znamenitom Ð"«Patrule VremeniÐ"» geroi Andersona, okhraniaia budushchee ot proshlogo, deistvuiut v mire istoricheskom i vpolne realnom, to v romanakh, predstavlennykh v etoi knige, i istoriia i realnost perepleteny s magiei... A gde magiia, tam ne deistvuiut fizicheskie i chelovecheskie zakony вÐ"†vernee, deistvuiut, no est li garantiia, chto kakoi-nibud khitriuga-volshebnik ne izmenit ikh v svoiu polzu? I Kholger Karlsen (Ð"«Tri serdtca i tri lvaÐ"»), perenesshiisia s boevykh polei Vtoroi mirovoi voiny v tcarstvo srednevekovoi magii, i Skaflok Smertnyi (Ð"«Slomannyi klinokÐ"»), pust i sam vospitannik dobrykh elfov i verolomnykh trollei, i kapitan Matuchek (Ð"«Operatciia вÐ"Ñ›KhaosвÐ"ÑšÐ"»), vynuzhdennyi radi spaseniia docheri spustitsia v ad, вÐ"†vse oni na sobstvennoi shkure ispytali, kak neprosto vyzhit i oderzhat pobedu v mire iskazhennoi realnosti. Perevodchiki: egold Giunner, Kirill Korolev, Oleg Ladyzhenskii i Dmitrii Gromov.