Skazochnuiu povest "Volshebnaia shubeika" napisal vengerskii pisatel-klassik Ferentc Mora (1879-1934). Kniga vpervye uvidela svet bolee sta let nazad, s tekh por neodnokratno izdavalas v Vengrii i drugikh stranakh, no deti do sikh por s udovolstviem ee chitaiut. V povesti opisany sobytiia, proiskhodivshie v kontce XIX v. Geroi knigi, malchik Gerge, zhivet v bednoi seme skorniaka. Nesmotria na golod, nishchetu i lisheniia, on udivitelno prostodushen, doverchiv i mechtatelen. Gerge verit, chto veter mozhno uvidet, chto iz ego shubeiki vot-vot poiavitsia feia, chto pod zemlei roiut nory vovse ne kroty, a gnomy - iskateli sokrovishch. On zhivet v svoem sobstvennom prichudlivom mire, gde surovye realii strannym obrazom perepletaiutsia s fantaziiami i ozhidaniem volshebnykh prevrashchenii. Istoricheski dostovernyi tekst dopolnen stol zhe istoricheski dostovernymi illiustratciiami Borisa Diodorova. Oni khoroshi ne tolko izobrazheniem byta i kostiumov, no, v pervuiu ochered, udivitelno tochnymi psikhologicheskimi portretami malchika, ego roditelei i drugikh geroev povesti.