This historic book may have numerous typos, missing text or index. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. 1918. Not illustrated. Excerpt: ... dezer Republiek stemgeregtigd of geregtigd tot eenig ambt den Staat betreffende zullen erkend worden of gerechtigd zijn zonder vooraf hun burgerregt gekocht te hebben, welk burgerregt gekocht zal moeten worden voor de som van twee honderd Kaapsche Rijksdaalders (zegge Rds. 200) en zal iemand die geen erkende burger is ook geen regt hebben van vaste goederen in eigendom te bezitten. "Wanneer een manspersoon als burger van deze Republiek erkend is, zal zijne vrouw daardoor ook als burgeres van deze Republiek erkend worden en blijven. "Alle kleurlingen zijn hiervan uitgesloten dewelke nimmer het burgerregt gegeven of toegekend mag worden (volgens de Grondwet). Om het burgerregt te bekomen zal elk vreemdeling als hierboven genoemd is, voorzien moeten zijn van een paspoort van de bevoegde Regering onder welke zij geboren zijn of gewoond hebben om te bewijzen dat zij van een goed gedrag zijn." Locale Wetten der Z.A. Rep. I. 31. the franchise as a burgher of the Republic or be recognised as entitled to fill any public office in the State, without having first purchased their rights of burghership, which rights of burghership shall have to be bought for two hundred Cape Rix-dollars (Rds. 200). And no person who is not recognised as a burgher shall have the right to possess immovable property. When a male person has been recognised as a burgher of this Republic, his wife shall thereby also be recognised and remain a burgheress of this Republic. All coloured people are excluded from this provision, and (in accordance with the Grondwet) they may never be given or granted rights of burghership. In order to acquire burgher rights, every such stranger as is mentioned above will have to be provided with a passport from the competent Government under which he was born or has li...