Los rituales actúan de la misma forma que lo hace la fotografía: dan testimonio de esos momentos en los cuales fuimos otros, en el tiempo del mito. Son atemporales: están suspendidos en el tiempo y el espacio; sin embargo, al mirar en ellos ya estamos participando, hemos penetrado en la dimensión de lo eterno. Estas páginas nos invitan a observar el espacio del ritual y del mito. Y nos sitúan, así, en ese intervalo que existe entre el hecho y su realidad. / The ritual act the same way as does the picture: bear witness to those times when we were others in time of myth. Are timeless: they are suspended in time and space, but by looking at them and we are participating, we have entered the dimension of the eternal. These pages invite us to observe the space of ritual and myth. And we are located, so in that interval between the fact and reality.