"Vse to zhe Ispanskoe more, no vse po-drugomu. Slovno strannyi son ili otrazhenie v krivom zerkale. Geroi nashli sebe mesto pod karibskim solntsem, no eto mesto ne garantiruet im nichego, krome postoiannoi bor"by za vyzhivanie. Ved" pirat v semnadtsatom veke - nepopuliarnaia i ochen" opasnaia professiia. A piratskii "general" - tem bolee. A tut esche vyiasniaetsia, chto nashi geroi ne edinstvennye prishel"tsy iz buduschego, i chto ikh deiatel"nost" kto-to ochen" pristal"no otslezhivaet... .. "