- Омоновец Василий Бурцев, участвующий в разгоне секты неоскинхедов, неожиданно оказывается участником загадочного ритуала. Древние арийские заклятия и таинственный артефакт отправляют Бурцева в тринадцатый век.Вокруг - незнакомый мир, раздробленная средневековая Польша, татаро-монгольские тумены и тевтонские рыцари. А под рукой - только резиновая дубинка, титановый бронник, баллончик "черемухи" и наручники "нежность". И, как назло, запала в сердце капризная княжна Агделайда Краковская. Уцелеть самому и спасти взбалмошную полячку в кровавой мясорубке жестокого времени будет непросто. А тут еще ходят слухи о Крестовом походе на Русь. И невесть откуда взявшийся офицер СС пытается заключить союз с тевтонами.