Oskar Uajl"d. Stikhi
Price 4.40 - 6.02 USD
book24.ru5.96 USD
EAN/UPC/ISBN Code
9785050058331
Author
Оскар Уайльд
Producer
Радуга
Weight
308 gr
Pages
384
Year of production
2004
Binding
70x100/32
V sbornike predstavlen znachitel"nyj korpus stikhotvornogo naslediya znamenitogo anglijskogo pisatelya Oskara Uajl"da v originale i v perevodakh kak predstavitelej Serebryanogo veka (N.Gumilev, V.Bryusov, M.Kuzmin, F.Sologub), tak i sovremennykh poetov. V Prilozhenii vklyucheny varianty perevodov, chto, v chastnosti, daet vozmozhnost" sopostavit" perevody N.Gumileva i A.Dejcha poemy "Sfinks" i perevody V.Bryusova, N.Voronel" i V.Toporova "Ballady Redingskoj tyur"my". Izdanie soprovozhdaetsya podrobnymi kommentariyami.