Оскар Уайльд. Стихи
Цена 4.40 - 6.02 USD
book24.ru5.96 USD
EAN/UPC/ISBN Code
9785050058331
Автор
Оскар Уайльд
Издатель
Радуга
Вес
308 гр
Страниц
384
Год выпуска
2004
Форма выпуска
70x100/32
Исповедь "страдающей, но прекрасной души", Стихи, Комментарии В сборнике представлен значительный корпус стихотворного наследия знаменитого английского писателя Оскара Уайльда в оригинале и в переводах как представителей Серебряного века (Н.Гумилев, В.Брюсов, М.Кузмин, Ф.Сологуб), так и современных поэтов. В Приложении включены варианты переводов, что, в частности, дает возможность сопоставить переводы Н.Гумилева и А.Дейча поэмы "Сфинкс" и переводы В.Брюсова, Н.Воронель и В.Топорова "Баллады Рэдингской тюрьмы". Издание сопровождается подробными комментариями.