Predstavliaem novuiu grandioznuiu kosmooperu Sergeia Tarmasheva, avtora velichestvennoi sagi «Drevnii», legendarnykh tciklov «Tma», «Kholod», «Nasledie» i «Areal»! Galakticheskie voiny, polnye opasnykh prikliuchenii i tonkikh politicheskikh intrig! Bitvy tcivilizatcii za prestol, radi pobedy v kotorykh mozhno risknut vsem! Imperatorskaia gonka nachalas... Pravilo odno: Imperator dolzhen byt iz drugoi Galaktiki. Lovchaia set nol-perekhodov otkroet portaly, i u tcivilizatcii, zhelaiushchikh obresti Imperatora, budut rovno odni imperskie sutki. Na etot raz Lovchaia set ukazala na ochen khorosho znakomuiu nam planetu…