Seryi Volk â€" kharizmatichnyi vor i avantiurist, puteshestvuiushchii mezhdu mirami v poiskakh moshchnykh artefaktov. Vo vremia odnoi iz svoikh vylazok Volk kradet familnyi krest u Andreia Radova, i tot brosaetsia za nim v pogoniu. Proidia cherez mnozhestvo ispytanii, Inok i Volk okazyvaiutsia v mire, gibnushchem ot nekhvatki zhivoi vody. Tut-to i vyiasniaetsia, chto artefakt, istochaiushchii ee, byl ukraden mnogo let nazad… samim Volkom! Vskore Andreiu Radovu prikhoditsia vernutsia na Zemliu, chtoby zashchitit ee ot vtorzheniia Boga-Vorona Kutkha, i Volk ostaetsia odin â€" lishennyi artefaktov i vospominanii. Vspomnit li on, kak kogda-to ostavil pogibat etot mir… chtoby poluchit shans spasti ego?