V nebolshom londonskom pereulke Pentekost-elli, chto nepodaleku ot Uaitchepela, v dokhodnom dome naiden trup zadushennoi prostitutki. V krovati ubitoi byl obnaruzhen zolotoi znachok-emblema s nadpisiu "Klub Adskogo Plameni", a na obratnoi ego storone znachilos imia Finli Fittcdzheimsa, syna odnogo iz vliiatelnykh predstavitelei londonskogo vysshego sveta. Delom nemedlenno zanialsia superintendant politcii Tomas Pitt. Otetc i syn Fittcdzheimsy v odin golos zaiavili, chto Finli nevinoven, a imennuiu uliku podbrosil na mesto prestupleniia kto-to iz ikh mnogochislennykh vragov. Mezhdu tem obshchestvennost goroda vzbudorazhena â€" eshche by, ved sovsem nedavno v etikh mestakh sovershal svoi zhutkie ubiistva Dzhek Potroshitel, a politciia ego tak i ne nashla. Nikogda eshche Tomasu Pittu ne prikhodilos rabotat pod takim davleniem…