Kogda vnuk «russkogo» pirata Kapitona Rusanova, reshaet rasshifrovat kriptogrammu iz dedushkinogo nasledstva, on delaet rokovoi shag! Kriptogramma â€" kliuch k madagaskarskim sokrovishcham, naiti kotorye â€" mechta kazhdogo. No na puti k zolotu â€" trupy… Prisiazhnomu poverennomu Klimu Ardashevu predstoit raskryt tcep zagadochnykh prestuplenii, sviazannykh s drevnim kladom; popast v morskoi kruiz i chut ne poteriat svoiu liubimuiu suprugu v skhvatke s ubiitcei...