Rojj Strehng nahoditsja v kome, no ego soznanie perepolneno vospominanijami. Odni bolee real`ny - o zhizni EHdinburgskih okrain - i peredany groteskno vul`garnym, kosnym jazykom. Drugie - fantazii ob ohote na afrikanskogo aista marabu - rasskazany jarkim, obraznym jazykom anglijjskogo dzhentl`mena. Obe istorii zahvatyvajuzche interesny kak sami po sebe, tak i na ih kontrapunkte - kak rezkijj kontrast mezhdu real`nojj zhizn`ju, polnojj grjazi i nasilija, i pridumannojj - blagorodnojj i vozvyshennojj. Istorija Roja Strehnga - shokirujuzchijj trip v zhizn` i soznanie sovremennogo anglijjskogo ljumpena.