Kniga predstavliaet intensivnyi kurs grammatiki latinskogo iazyka, izlozhennyi na osnove strukturno-logicheskikh skhem i tablitc s kompleksom leksiko - grammaticheskikh uprazhnenii. Soderzhit teksty dlia perevoda, khrestomatiiu, v kotoruiu voshli otryvki iz proizvedenii latinoiazychnykh avtorov, prilozhenie, krylatye vyrazheniia i latinsko-russkii slovar. Vtoroe izdanie dopolneno fragmentami khroniki polskogo istorika XII-XII vv. magistra Vintcentiia Kadlubeka, arkhivnymi dokumentami XVI i XVII vv., russkoiazychnymi krylatymi vyrazheniiami. Vneseny izmeneniia i utochneniia v temy "Oborot imenitelnyi s infinitivom", "Upotreblenie koniunktiva v pridatochnykh predlozheniiakh". Dobavleny tablitcy skloneniia prilagatelnykh.