Monografiya posvyashchena probleme zaimstvovannoy baletnoy terminologii iz frantsuzskogo yazyka i ee adaptatsii v russkom yazyke. Protsess zaimstvovaniya nosit slozhnyy, mnogostupenchatyy kharakter. Baletnaya terminologiya prokhodit neskol"ko stadiy, v khode kotorykh proiskhodyat fonologicheskie, morfologicheskie i semanticheskie izmeneniya. Nekotoraya chast" baletnogo terminologicheskogo apparata ostaetsya v vide inoyazychnykh vkrapleniy i ne ispytyvaet na sebe vliyaniya sistemy russkogo yazyka. Rabota budet interesna, kak filologam professionalam, tak i shirokomu krugu chitateley, vladeyushchikh frantsuzskim yazykom.