V izdanii vnimaniiu chitatelia predlagaetsia vpervye osushchestvlennyi perevod na russkii iazyk teksta Kodeksa Evropeiskogo dogovornogo prava вÐ"“ akta mezhdunarodnoi chastnopravovoi unifikatcii вÐ"“ odnogo iz pretendentov na rol osnovy Evropeiskogo grazhdanskogo kodeksa. Kodeks snabzhen postateinym sravnitelno-pravovym i soderzhatelnym kommentariem. Predmetami sravnitelnogo kommentariia sluzhat konkuriruiushchie akty Soft Law, rassmatrivaiutsia takzhe sootvetstvuiushchie normy Venskoi konventcii o dogovorakh mezhdunarodnoi kupli-prodazhi tovarov i drugikh zakonov o prodazhakh; provodiatsia paralleli s normami Grazhdanskogo kodeksa RF. Izdanie vospolniaet probel v izuchenii grazhdanskogo i kommercheskogo (torgovogo) prava, a potomu budet interesno shirokomu krugu chitatelei, interesuiushchikhsia problemami chastnogo prava.