Kniga, podgotovlennaia izvestnym kitaevedom i buddologom E.A. Torchinovym, soderzhit tri osnovopolagaiushchikh teksta, otnosiashchiesia k VI-IX vekam, bez kotorykh nevozmozhno adekvatnoe ponimanie vsei dalnevostochnoi buddiiskoi traditcii. V nee voshli vazhneishie filosofskie traktaty: "Traktat o probuzhdenii very v Makhaianu", traktat Tczun-mi "O nachalakh cheloveka" i traktat piatogo chanskogo patriarkha Khun-zhenia "Ob osnovakh sovershenstvovaniia soznaniia". Izdanie snabzheno obshirnymi statei i kommentariiami.