Izdatelstvo "Khudozhestvennaia literatura" vpervye za mnogo let predstavliaet v Moskve na russkom iazyke proizvedeniia, pozhalui, samogo izvestnogo azerbaidzhanskogo pisatelia Anara. Ego pervye literaturnye opyty poiavilis v Rossii eshche neskolko desiatiletii nazad i srazu stali obraztcom novogo ostrosovremennogo pisma. Zatem byli gody, otdannye politike: Anar, kotorogo seichas uzhe chashche zovut Anar-mualim (Anar-uchitel), v svoe vremia byl ochen aktivnym deputatom sezda narodnykh deputatov SSSR, zatem mnogie gody plodotvorno uchastvoval v rabote deputatskogo korpusa nezavisimogo Azerbaidzhana. Davno i uspeshno vozglavliaet Soiuz pisatelei respubliki. S nastoiashchego dvukhtomnika nachinaetsia povtornoe vozvrashchenie bolshogo pisatelia-internatcionalista k rossiiskomu chitateliu. V dvukhtomnik voshli luchshie proizvedeniia kak proshlykh let, tak i nyneshnego vremeni, napisannye talantlivym masterom, synom odnogo iz samykh avtoritetnykh osnovopolozhnikov sovremennoi azerbaidzhanskoi literatury - legendarnogo Rasula Rzy.