Osnovopolozhnik osetinskoi khudozhestvennoi literatury Kosta Khetagurov pisal na osetinskom i russkom iazykakh. "Ia - osetin K. Khetagurov - khudozhnik, poet i narodnyi pevetc" - tak predstavlial sebia (i vpolne spravedlivo) etot mnogogranno talantlivyi chelovek. Po ego mneniiu, prizvanie poeta sostoit v sluzhenii narodu, a tvorchestvo dolzhno otrazhat realnuiu kartinu epokhi. V pamiati osetinskogo naroda Kosta Khetagurov navsegda ostanetsia ne tolko natcionalnym poetom, no i natcionalnym geroem.