Ð"«Pod pokrovom nebesÐ"» вÐ"†debiutnaia kniga klassika sovremennoi literatury Pola Boulza i odno iz etapnykh proizvedenii kultury XX veka; mnogim etot proslavlennyi roman izvesten po ekranizatcii Bernardo Bertoluchchi s Dzhonom Malkovichem i Debroi Uinger v glavnykh roliakh. Itak, troe amerikantcev вÐ"†semeinaia para s desiatiletnim stazhem i ikh novyi priiatel вÐ"†priezzhaiut v Afriku. Vdali ot tcivilizatcii oni nadeiutsia obresti utrachennyi smysl sushchestvovaniia i novuiu garmoniiu. No oni ne v sostoianii izbavitsia ot samikh sebia, ot sobstvennoi teni, kotoraia ne ischezaet i pod raskalennym solntcem pustyni, poetomu prodolzhaiut nosit v sebe skrytye i iavnye kompleksy, manii i prichudy. Ved pokoi i prozrenie mimoletny, a sudba mstit zhestoko i neotvratimoвÐ"¦ Roman publikuetsia v novom perevode.