Nika Darsi, agenta organizatcii Ð"«VrataÐ"», nochiu budit zhutkii skrezhet v dver. Na poroge on obnaruzhivaet ranenuiu, istekaiushchuiu kroviu moloduiu zhenshchinu, v kotoroi s udivleniem uznaet boevuiu podrugu Makkennu Rigsbi. No tolko li druzhba sviazyvaet aristokrata Darsi i derevenskuiu devushku? Vzaimno opasaias byt otvergnutymi, oni tak i ne otkrylis drug drugu v svoikh chuvstvakh. Teper Makkenna rabotaet v FBR i vnedrena v banditskuiu gruppirovku Ð"«Goluboi khrebetÐ"», terroriziruiushchuiu gornye raiony Tennessi. I seichas uverena, chto v nee strelial chelovek iz FBRвÐ"¦