Lord eddard Stark iz Vinterfella, Desnitca korolia Roberta Barateona, nazhil sebe massu vragov v Korolevskoi Gavani. Sir Dzheime Lannister i ego sestra, koroleva Serseia, v otkrytuiu ugrozhaiut Starku. Drugie nenavistniki taiatsia pod maskami druzei. No vskore eddard poimet, chto doveriat nelzia nikomu... Prichin dlia vrazhdy mezhdu blagorodnymi domami Starkov i Lannisterov predostatochno: Tirion Lannister, Bes - v chem chakhlom, izurodovannom tele skryt um geniia - chudom sumel osvoboditsia iz plena ledi Keitilin Stark, zheny eddarda, kotoraia obvinila ego v popytke ubit ee syna, Brandona. Daleko na severe bastard Dzhon Snou, nedavno prinesshii kliatvu Nochnogo Dozora, delaet pervye shagi k svoei uchasti, kotoraia okazhetsia kuda strannee, chem on mog predpolozhit, - emu predstoit stolknutsia s nevoobrazimymi uzhasami s kraia severa. Tem vremenem po tu storonu Uzkogo moria Deieneris Targarien, vyshedshaia zamuzh za velikogo dotrakiiskogo vozhdia kkhala Drogo i nosiashchaia ego rebenka - syna, kotoryi, soglasno prorochestvu, zavoiuet mir - ponimaet, chto ee sudba skoro primet nepredvidennyi perevorot.. V knigu vkliucheny dopolnitelnye materialy o sozdanii graficheskoi novelly s primechaniiami Tommi Pattersona, Deniela Abrakhama i enn Groell. Perevod Anny Sinitckoi.