Zhizn beoriitca Slaia Dongara, menedzhera po prodazham, odnoobrazna i unyla. Sut ego professii ne pomenialas spustia tysiacheletiia zvezdnoi ery. Grezy o poletakh davno pokrylis pyliu. Dazhe poluchenie neozhidannogo nasledstva ne vyzyvaet radosti, ved on unasledoval ne milliony kreditov, a lish staryi kosmicheskii gruzovik i kuchu dolgov. A, mozhet, eto shans vse izmenit? Nuzhno tolko otbrosit somneniia i stat tem, kem vsegda mechtal вÐ"“ kapitanom mezhzvezdnogo korablia! Po neopytnosti Slai popadaet v nepriiatnosti, zato obretaet vernykh druzei. Ikh zhdut zhestokie boi, kosmicheskie pogoni i sekretnye zadaniiaвÐ"¦