Ce dictionnaire trilingue recense les racines verbales relevées dans les quatre zones dialectales les plus denses de l"aire peule (Sénégal, Mali, Nigeria et Cameroun). Le système de présentation adopté permet de repérer les variations dialectales tant phonétiques que sémantiques et d"identifier le stock de racines qui est commun à l"ensemble des dialectes.