Grechesko-russkij slovar" Novogo Zaveta predstavlyaet soboj perevod Kratkogo grechesko-anglijskogo slovarya Novogo Zaveta Barkli M.N"yumana. V Slovar" polnost"yu vklyuchena leksika Novogo Zaveta, no, v otlichie ot slovarya N"yumana, v nego voshla leksika iz kriticheskogo apparata. Slovar" rasschitan na studentov dukhovnykh i svetskikh uchebnykh zavedenij, izuchayuschikh grecheskij yazyk Novogo Zaveta.