Nik Valfor priletel k Laure Teit, chtoby soobshchit ei o smerti babushki, kotoruiu Laura ne videla bolshe dvadtcati let. Kogda-to brak ee babushki s dedom Nika raskolol dve semi i vyzval mnogoletniuiu klanovuiu vrazhdu. Nachav obshchatsia s Nikom, Laura neozhidanno vliubliaetsia v nego. No, pomimo semeinykh rasprei, ikh schastiu mozhet pomeshat eshche odno vazhnoe obstoiatelstvo.