Frantcuzskie skazki = Contes de fÃ"Ã"©es franÃ"Ã"§ais

V knigu voshli piat populiarnykh frantcuzskikh skazok v literaturnoi obrabotke Sharlia Perro, sredi nikh Ð"«ZolushkaÐ"», Ð"«Kot v sapogakhÐ"», Ð"«Spiashchaia krasavitcaÐ"». Oni okazali bolshoe vliianie na mirovuiu skazochnuiu traditciiu. Ikh otlichaet dobryi iumor, uvlekatelnyi siuzhet, a iziashchestvo stilia lish podcherkivaet krasotu frantcuzskogo iazyka. Skazki neznachitelno sokrashcheny, snabzheny kommentariiami, v kotorykh obiasniaiutsia nekotorye iazykovye slozhnosti i istoricheskie realii. V kontce kazhdoi skazki dany uprazhneniia dlia proverki ponimaniia teksta i zakrepleniia novoi leksiki. Knigu zavershaet kratkii frantcuzsko-russkii slovar. Prednaznachaetsia dlia tekh, kto nachinaet izuchat frantcuzskii iazyk.