Rim, II vek nashei ery. V gody pravleniia Traiana imperiia dostigla nebyvaloi moshchi i velichiia, rasprostraniv svoe vladychestvo dazhe na samye otdalennye ugolki Evropy i Azii. No moglo li eto prodolzhatsia vechno?.. Syn gladiatora Viks, avantiuristka Sabina, intriganka Plotina i ambitcioznyi patritcii Adrian stanoviatsia glavnymi peschinkami v vodovorote intrig, koimi, kak i vo vse vremena, dvizhut tri kita strastei chelovecheskikh: liubov, nenavist i zhazhda vlasti. Sudby etikh liudei tesno perepletaiutsia s sudboi Rimskoi imperii, teriaiushchei luchshego iz vladyk Vechnogo goroda na semi kholmakh.