Odnazhdy v pogozhii denek vse otpravilis na kholm sobirat cherniku: mama s devochkoi Sashei podnimalis po odnoi storone kholma, a mama-medveditca i ee medvezhonok вÐ"†po drugoi... Istoriia o tom, kak oni vstretilis i chto iz etogo poluchilos, ne tolko zavoevala serdtca chitatelei, no i prinesla svoemu avtoru vtoruiu medal Kaldekotta вÐ"†edinstvennyi sluchai v istorii etoi prestizhnoi premii.