Natcuo Kirino pereosmyslivaet vesma rasprostranennyi v mirovoi literature siuzhet вÐ"†istoriiu otnoshenii muchitelia i zhertvy. Ð"«Khronika zhestokostiÐ"» вÐ"†alliuziia prezhde vsego na Ð"«KollektcioneraÐ"» Faulza i вÐ"†dalee вÐ"†na Ð"«BuriuÐ"» Shekspira i mif ob Aide i Persefone. Narumi Koumi вÐ"†izvestnaia pisatelnitca. Davno, chetvert veka nazad, ona perezhila tragediiu, kotoraia slomala ee sobstvennuiu zhizn i zhizn ee blizkikh вÐ"†ee pokhitili, i tcelyi god ona provela v zatochenii. Ona pytaetsia zabyt etu istoriiu, no izo dnia v den prokruchivaet ee v golove. Somneniia v tom, chto ne vse tak odnoznachno, kak mozhet pokazatsia, ne daiut ei pokoia. A tut eshche prikhodit pismo ot pokhititelia вÐ"†on pishet, chto ne prostil ee. Chem zhe ona, zhertva, vinovata pered svoim muchitelem?..