Vliianie na mirovuiu literaturu edgara Po вÐ"†amerikanskogo poeta, prozaika, zhurnalista i kritika вÐ"†ochen veliko. On po pravu schitaetsia rodonachalnikom novogo dlia svoego vremeni literaturnogo zhanra вÐ"“ detektivnykh rasskazov. Tainstvennye istorii, v kotorykh trudno provesti gran mezhdu realnostiu i vymyslom, a uzhas podavliaet vse ostalnye chuvstva, zavorazhivaiut i zastavliaiut poverit v neobiasnimoe. V odnotomnike klassika mirovoi literatury edgara Allana Po predstavleny novelly raznykh let i poeticheskie proizvedeniia v perevodakh proslavlennykh poetov "Serebrianogo veka". Perevodchiki: Aleksandrova Z., Bekker M., Bernshtein I., Bogoslovskaia M., Galperina R., Gurova I., Oblonskaia R., Khinkis V., Startcev A., Balmont K.