Bretan… Keltskaia Armorika, sokhranivshaia pamiat o drevnikh uzhasakh i obogativshaiasia novymi khristianskimi vpechatleniiami. V ee lesakh zhili volki-oborotni i dikar Merlin, u dorog vodili khorovody karliki, po pustosham brodil vestnik smerti Anku, mertvaia golova uporno presledovala liudei, nochnye prachki dushili ikh svezhevystirannym belem... A prizraki nochi pugali svoimi unylymi krikami... Na lune byla zamechena podozritelnaia tvar, nariadu s diavolskimi kamniami uspeshno oplodotvoriavshaia molodykh bretonok. Zhil de Re zalil detskoi kroviu polgertcogstva, a druguiu polovinu zaselili chudakovatye zverushki. V khramakh i domakh khranilis zloveshchie knigi, bolota i kolodtcy veli priamikom v ad, i dazhe, uplyv v more, legko bylo narvatsia na korabl mertvetcov ili povstrechat zhitelia utonuvshego goroda. Kakovo proiskhozhdenie uzhasov Bretani i v chem ikh svoeobrazie? Na eti voprosy otvechaet kniga.