Vzlomshchik tankov. Memuary luchshego pilota "Shtuki"
eta kniga - memuary asa liuftvaffe. Rudel - odin iz luchshikh pilotov v nemetckoi aviatcii, on sovershil 2530 boevykh vyletov, etogo dostizheniia ne prevzoshel ni odin pilot v mire. Pervyi professionalnyi perevod memuarov luchshego pilota "Shtuki", edinstvennogo kavalera vysshei nagrady Reikha (Rytcarskii krest Zheleznogo kresta s Zolotymi Dubovymi listiami, Mechami i Brilliantami), kotoryi "odin stoil tceloi divizii", - na boevom schetu Rudelia bolee 500 unichtozhennykh sovetskikh tankov, 800 avtomobilei, 4 bronepoezda, 7 istrebitelei i 2 shturmovika, esminetc, kreiser i linkor "Marat". Tak chto protivotankovuiu modifikatciiu "Shtuki" Ju.87G c 37-mm pushkami, na kotoroi on predpochital voevat, ne zria prozvali Panzerknacker`om ("vzlomshchikom tankov"). Sam Rudel byl sbit 32 raza (iskliuchitelno zenitnym ognem), piat raz ranen, poterial nogu - no prodolzhal letat… Chitaia etu knigu, prodannuiu summarnym tirazhom bolee milliona ekzempliarov, ispytyvaesh smeshannye chuvstva. S odnoi storony, nevozmozhno usomnitsia v lichnom muzhestve i masterstve avtora. S drugoi - ego pobednye scheta sleduet delit kak minimum na piat, a to i na desiat (sovetskie ispytaniia trofeinogo Panzerknacker`a dokazali, chto dazhe pri popadanii v kormu T-34, broniu probival lish odin aviasnariad iz desiati). A eshche, chitaia otkroveniia etogo zakliatogo vraga, lovish sebia na mysli: "I ne nashlos zhe, gad, na tebia Pokryshkina!"