Priniav reshenie pereekhat v Novyi Orlean, gde tcarit neobyknovenno seksualnaia, volnuiushchaia atmosfera, gde ne boiatsia narushat pravila i postupat tak, kak velit serdtce, Dzheimi Vinsent nadeialas zalechit dushevnye rany i nachat zhizn s chistogo lista. V bezumnom vikhre karnavala Mardi-Gras ona povstrechala obaiatelnogo neznakomtca. Poddavshis vlecheniiu, Dzheimi i Kolin proveli strastnuiu noch, a posle poteriali drug druga v tolpe buinykh guliak na Burbonstrit. V ruke Kolina ostalis lish iziashchnye i vesma dorogie chasy, soskolznuvshie s zapiastia devushki. Chem ne siuzhet dlia novoi skazki o Zolushke? Vskore zaniatnuiu istoriiu, izlozhennuiu v populiarnom internetbloge, obsuzhdali v Seti i oflain, smakuia podrobnosti. Borias s zhelaniem vlepit Kolinu poshchechinu, neulovimaia Dzheimi poiavilas na poroge ego doma, ona reshila, chto uniat azhiotazh mozhno lish sovmestnymi usiliiami...