V venesuelskom gorode Siudad-Bolivare zapushchen v ekspluatatciiu vagonostroitelnyi zavod. Odnako, pomimo ofitcialnogo proizvodstva, na nem imeetsia podpolnyi tcekh po sborke tankov. Odnovremenno s zapuskom etogo zavoda vsia strana oplakivaet skonchavshegosia ot tiazheloi bolezni komandante... Na pokhoronakh kto-to zamechaet, chto u pokoinika «ne ego ushi». etot fakt daet povod usomnitsia v tom, chto lezhashchii v grobu â€" deistvitelno Ugo Chaves. Sviazany li mezhdu soboi eti sobytiia, i esli sviazany, to kak â€" v etom predstoit razobratsia agentu FSB Glebu Siverovu po klichke Slepoi.