Bernadett Foks bessledno ischezla za dva dnia do Rozhdestva. Za den do otezda v obeshchannyi docheri v nagradu za otlichnuiu uchebu semeinyi kruiz v Antarktidu… Okruzhaiushchie privykli k strannostiam Bernadett. Ona pochti ne vykhodit iz domu, ne ukhazhivaet za gazonom, otkazyvaetsia zasedat v roditelskom komitete, shkolnykh mamashek nazyvaet ne inache kak "moshkaroi" i sorit dengami tak, kak budto oni nichego ne znachat. Eshche ona ne snimaet temnykh ochkov, odnazhdy zasnula na divane v apteke i… organizatciiu vsekh bytovykh del poruchila udalennomu virtualnomu pomoshchniku v Indii! Ee muzh eldzhi â€" kompiuternyi genii iz "Maikrosoft" â€" chestno pytaetsia poniat, chto proiskhodit s zhenoi, no slishkom redko byvaet doma: soveshchaniia, komandirovki i vechnyi avral na rabote ne ostavliaiut vremeni na semiu. Kuda zhe propala Bernadett? Stala zhertvoi neschastnogo sluchaia? Pokonchila s soboi? Nikto ne znaet, chto s nei sluchilos, no vse uvereny: ee bolshe net v zhivykh. Vse, krome piatnadtcatiletnei Bi, kotoraia v poiskakh mamy gotova dobratsia do samogo Iuzhnogo poliusa…