Ruth Underhill published the songs she heard sung by Tohono O"odham [Papago] elders more than half a century ago, and Singing for Power has since become a classic of Native American literature.