dopo la morte del padre, eddie decide di partire alla volta di new orleans per cercare hallie, l"unica ragazza di cui e" stato veramente innamorato. durante il viaggio incontra kitty che spinge eddie a trovare alloggio da teresa. eddie ritrova hallie in una casa di appuntamenti gestita da jo courtney.