This is the French translation of a Russian series.From back cover:Ce livre est la traduction du premier tome du Cours de physique theorique bien connu des savants sovietiques L. Landau et E. Lifchitz...