Six-month-old Hajime joins two raccoons on a fun-filled, nighttime expedition into the woods to meet the other animals who live in the forest, but he soon misses his parents and decides to return home.