V samyi razgar rolevoi igry, gde vpolne uspeshnye molodye liudi s udovolstviem izobrazhali srednevekovykh voinov, boevykh vedm i prochikh elfov, prolilas ne igrovaia, a samaia nastoiashchaia krov. Vinoiu okazalis mechniki, vladeiushchie otniud ne tupym oruzhiem... Kto oni, otkuda vzialis - nikto ne znal. Svideteli ikh poiavleniia iz nekoego golubogo lucha prozhili nedolgo. No vskore dazhe samye romantichno nastroennye roleviki poniali: chuzhaki ne shutiat. Na pomoshch okazavsheisia v smertelno opasnoi situatcii "zolotoi" molodezhi prishel byvshii voennyi Andrei i ego tovarishchi Iura i Zhenia, kotorye priekhali v eti mesta na okhotu. Okhota udalas, no za "dichiu" prishlos peremestitsia v drugoi mir…