hank e" stato in galera, earl e" l"uomo che lo ha fatto arrestare ingiustamente. uno e" tranquillo e riservato, l"altro arrogante e sfacciato. vorrebbero non vedersi mai pi ma si trovano a lavorare insieme come guardie private per la national security, coalizzati per sgominare un losco traffico.