Rabota posvyashchena metaforicheskomu ispol"zovaniyu meditsinskoy terminologicheskoy leksiki v publitsisticheskikh tekstakh. Osoboe vnimanie udelyaetsya denotativnoy sfere «Naimenovaniya bolezney». V poslednee vremya v publitsisticheskikh tekstakh shirokoe rasprostranenie poluchaet meditsinskaya terminologiya v perenosnom znachenii, pri pomoshchi chego sozdayutsya yarkie obrazy, no i kontseptualiziruetsya deystvitel"nost". Issledovanie napravleno na ustanovlenie intentsiy sub"ektov metafory sposobom vneseniya meditsinskogo termina v neprivychnyy dlya nego kontekst. Poskol"ku intentsii chasto imeyut implitsitnye vyrazheniya, kognitivnoe soderzhanie, rozhdayushcheesya v protsesse metaforizatsii ne vsegda mozhno obnaruzhit". S tochki zreniya metaforicheskikh modeley analiziruyutsya raznoobraznye metaforicheskie upotrebleniya meditsinskoy terminologii dannoy denotativnoy sfery. Opredeleny napravleniya metaforizatsii etoy leksiki i vyyavleny pragmaticheskie intentsii avtorov metafor, proveden analiz materiala, kotoryy demonstriruet chrezvychaynoe raznoobrazie metaforicheskikh modeley svyazannoe s ispol"zovaniem meditsinskoy terminologii dannoy sfery.