Dzhona Apdajka v Amerike neredko nazyvayut samym talantlivym pisatelem svoego pokoleniya. "Kentavr"- luchshij i naibolee izvestnyj ego roman. Eta kniga ne sluchajno vklyuchena v seriyu "Planeta lyudej", prednaznachennuyu prezhde vsego dlya molodykh i sovsem molodykh lyudej. "Kentavr" - odno iz glavnykh v mirovoj literature proizvedenij o vzroslenii i obretenii chuvstv, otkrovennoe i tselomudrennoe odnovremenno. Kniga ponachalu kazhetsya neobychnoj po forme - zdes" splelis" voedino dejstvitel"nost" i drevnegrecheskie mify. Avtor pisal: "Menya potryas obraz kentavra Khirona, zhertvuyuschego, podobno Khristu, soboj i svoim bessmertiem radi chelovechestva. Mne zakhotelos" pereskazat", zanovo prochitat" etu legendu. V moem voobrazhenii ona slivaetsya s vospominaniyami sobstvennogo detstva�" Otets i syn... Otnosheniya mezhdu pokoleniyami� Pervaya lyubov" i prosypayuscheesya zhelanie... Vechnye temy v romane "Kentavr" zvuchat tak umno i iskrenne, chto, prochitav ego vpervye podrostkom, - vozvraschaesh"sya k nemu, povzroslev, snova i snova�