Tvorchestvo velikogo nemetskogo pisatelya E.T.A.Gofmana predstavleno v etoj knige dvumya skazochnymi povestyami - "Zolotoj gorshok" (1814) i "Kroshka Tsakhes, po prozvaniyu Tsinnober" (1819), kotorye voshli v chislo priznannykh shedevrov evropejskoj romanticheskoj prozy i vo mnogom opredelili avtorskuyu literaturnuyu sud"bu. Na stranitsakh etikh proizvedenij Gofman raskryvaetsya i kak original"nyj mifolog-mistik, pevets "stikhijnykh dukhov" i sozdatel" "sovmeschennykh real"nostej", pod perom kotorogo Drezden XIX stoletiya mozhet obernut"sya utopicheskoj Atlantidoj; i kak yazvitel"nyj satirik, zorko podmechayuschij sotsial"nye i nravstvennye iz"yany svoej epokhi; i kak lukavyj parodist-peresmeshnik, artistichno i samozabvenno "igrayuschij v literaturu"; i kak vdumchivyj, nablyudatel"nyj issledovatel" zhizni i iskusstva, priglashayuschij chitatelya k uvlekatel"noj besede-improvizatsii i vdokhnovennomu poisku istiny. Publikatsiya tekstov povestej soprovozhdaetsya podrobnymi kommentariyami, podgotovlennymi spetsial"no dlya nastoyaschego izdaniya.