I snova drakon Dzhejms i ego soratniki vstupajut v boj s silami T"my - na etot raz oni protivostoyat koznyam zlodeev, pytajushhihsya razvyazat" vojnu mezhdu Angliej i Frantsiej. Kto by mog predpolozhit", chto sud"by etih gosudarstv budut reshat"sya v dalekom zamke d"Mer, raspolozhennom na samom kraju Shotlandii?..