un carro trainato da un volenteroso asinello attraversa lentamente l"europa. e" cosi" che viaggiano peline e la mamma, dirette al villaggio francese di origine del padre di peline. peline pero" ignora che il loro unico parente vivente, suo nonno, non ha alcuna intenzione di accettarle, e che il viaggio sara" non solo lungo ma molto difficile. una volta giunte a parigi, infatti, la mamma si ammala e peline dovra" privarsi di tutto, anche del bravo asinello palikare, per poterla curare. ed e" solo l"inizio della sua storia, ispirata al romanzo en famille di hector malot.